宮本百合子 『「迷いの末は」』 「一口で日本を巧妙に説明しなければならぬ危…
髱堤ｩｺ譁�ｺｫ迴ｾ莉｣隱槫喧 Home �� 譖ｸ蜷阪Μ繧ｹ繝� �� 宮本百合子 『「迷いの末は」』 「一口で日本を巧妙に説明しなければならぬ危…縲� ��
GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。
豁｣縺励￥迴ｾ莉｣隱槫喧縺輔ｌ縺ｦ縺�↑縺�庄閭ｽ諤ｧ繧ゅ≠繧翫∪縺吶�縺ｧ縲∝ｿ�★蜴滓枚繧偵＃遒ｺ隱阪￥縺�縺輔＞縲�
青空文庫図書カード: 宮本百合子 『「迷いの末は」』
現代語化
「簡単に日本をうまく説明しなきゃいけない難しい話をする」
「日本にとって何が一番の敵かって地震なんだよ」
「他にはない自然を一番大事にする考え方を心の奥底で育んできた」
「ヨーロッパの左翼の知識人」
「日本独特の自然と闘う秩序の形として現れて」
「絶対負けるのは左翼だ」
「日本文化の本当の意味は、何もないところから始まって、地球上のすべての文化が完成したらこうなるっていう見本のような社会の形が日本だと私は思う」
「つまり、義理人情が完璧すぎて、知識は日本には他の国みたいに必要ないと思うんだ」
原文 (会話文抽出)
「一口で日本を巧妙に説明しなければならぬ危い橋を渡る」
「日本には地震が何より国家の外敵だ」
「他のどの国にもない自然を何より重要視する秩序を心理の間に成長させた」
「ヨーロッパの左翼の知性」
「日本独特であるところの秩序という自然に対する闘争の形となって現れ」
「絶対に負けるのは左翼である。」
「日本文化の一切の根底は無の単純化から咲き出したもので、地球上の凡ての文化が完成されればこのようになるものだという模型を作っているような社会形態が日本だと思う。」
「つまり知性の到達出来る一種の限界まで行っている義理人情の完璧さのためにも早や知性は日本には他国のようには必要がないのだと思う」
髱堤ｩｺ譁�ｺｫ迴ｾ莉｣隱槫喧 Home �� 譖ｸ蜷阪Μ繧ｹ繝� �� 宮本百合子 『「迷いの末は」』 「一口で日本を巧妙に説明しなければならぬ危…縲� ��
青空文庫現代語化 Home リスト