三遊亭圓朝『敵討札所の霊験』「太え奴だ人殺し」…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。 正しく現代語化されていない可能性もありますので、必ず原文をご確認ください。

現代語化

「太った奴め、人殺し」
「放せ、うーん」
「恵梅、恵梅」
「はい、聞こえました」
「わかった？」
「あー、怖い」
「お前はさぞかし怖かっただろうな。こういう奴を助けておくと村人を騒がせてとんでもないことをするかもしれないから、地域のために殺したんだ」
「ありがとうございます。命の親です」

「太え奴だ人殺し」
「放せえ、うーん」
「惠梅々々」
「はい恟りしました」
「宜いかえ」
「あゝ怖い」
「お前は嘸怖かったで有ろうのう、斯様な奴を助けて置くと村方を騒がして何の様なる事を為るかも知れぬから、土地の助けに殺したのだ」
「有難うございます、命の親でございます」