太宰治『美男子と煙草』「上野の浮浪者を見に行きませんか？」…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。

青空文庫図書カード: 太宰治『美男子と煙草』

現代語化

「上野のホームレス見に行かん？」
「ホームレス？」
「うん、一緒に写真撮りたいんだけど」
「俺がホームレスと一緒に？」
「そう」
「行くわ」

原文 (会話文抽出)

「上野の浮浪者を見に行きませんか？」
「浮浪者？」
「ええ、一緒の写真をとりたいのです。」
「僕が、浮浪者と一緒の？」
「そうです。」
「参ります。」

青空文庫現代語化 Home　リスト