芥川龍之介『塵労』「そりや出来ない事もないが、――しかし温泉…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。 正しく現代語化されていない可能性もありますので、必ず原文をご確認ください。

青空文庫図書カード: 芥川龍之介『塵労』

現代語化

「それはできないこともないけど、――でも温泉に行くなんて贅沢だな。僕はまだ生まれて以来、旅行らしい旅行をしたことがないよ。」
「朝日」
「どこでもいいから旅行したらいいじゃん。あなたは独身なんでしょう？」
「でも貧乏で暇がないんだ」

「そりや出来ない事もないが、――しかし温泉へ行くなぞは贅沢だな。僕はまだ臍の緒切つて以来、旅行らしい旅行はした事がない。」
「朝日」
「何処へでも旅行すれば好いぢやないか。君なぞは独身なんだし。」
「所が貧乏暇なしでね。」