GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。
青空文庫図書カード: 森鴎外 『大塩平八郎』 現代語化 「よし、これだ」 「でも先生」 「ちょっと」 「先生の言う通り、宇津木を行かせることにします。君は外で監視しててくれよ。」 原文 (会話文抽出) 「さあ、これだ」 「併し先生」 「ちよいと」 「先生の指図通、宇津木を遣つてしまふのだ。君は出口で見張つてゐてくれ給へ。」
青空文庫現代語化 Home リスト