GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。
青空文庫図書カード: 太宰治 『津軽』
現代語化
「冬はどうするの?」
「雪が降らなければいいんだけどな。」
「ヘビ!」
「大丈夫、大丈夫。」
「あの岩壁に這い上がろうとしてるんだよ。」
原文 (会話文抽出)
「これはいい。僕だつたら、ここへお城を築いて、」
「冬はどうします?」
「これで、雪が降らなければなあ。」
「蛇!」
「大丈夫、大丈夫。」
「あの岩壁に這ひ上らうとしてゐるのです。」