太宰治『津軽』「私は、あした蟹田へ行きます。あしたの朝、…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。 正しく現代語化されていない可能性もありますので、必ず原文をご確認ください。

青空文庫図書カード: 太宰治『津軽』

現代語化

「私は、明日蟹田に行きます。明日の朝、一番のバスで行きます。Nさんの家で会いましょう。」
「病院はどうするの？」
「明日は日曜日です。」
「なんだ、そうか。早く言えばいいのに。」

「私は、あした蟹田へ行きます。あしたの朝、一番のバスで行きます。Ｎさんの家で逢ひませう。」
「病院のはうは？」
「あしたは日曜です。」
「なあんだ、さうか。早く言へばいいのに。」