横光利一 『旅愁』 「どうもこんなことは面倒くさいが、して置く…

青空文庫現代語化 Home ＞ 書名リスト ＞ 横光利一 『旅愁』 ＞

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。 正しく現代語化されていない可能性もありますので、必ず原文をご確認ください。


青空文庫図書カード: 横光利一 『旅愁』

現代語化

「どうもこんなことは面倒くさいけど、しておくことはしておいたほうがいいからね」
「やっぱり俺も道徳派かな」
「いやそれが科学派だよ」
「美味しいものを見つけて美味しいと言うんだからね。そういう実験の徳ってのは科学性だよ。そこを忘れてたら、道徳も研究も、価値があるわけないよ」
「じゃ、君の夫婦別れの原因も、つまり科学性の徳ってことなんだね」

原文 (会話文抽出)

「どうもこんなことは面倒くさいが、して置くことはして置く方が良いからな。」
「やはり僕も道徳派かな。」
「いやそれが科学派さ。」
「美味いものを見つけて美味いと云うんだからね。そういう実験の徳というのは科学性だよ。そこを忘れて道徳も研究も、価値があるわけのものじゃないさ。」
「じゃ、君の夫婦別れの原因も、つまり科学性の徳といったわけだな。」

青空文庫現代語化 Home ＞ 書名リスト ＞ 横光利一 『旅愁』 ＞

青空文庫現代語化 Home　リスト