横光利一『旅愁』「いいなアこれは。」…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。 正しく現代語化されていない可能性もありますので、必ず原文をご確認ください。

青空文庫図書カード: 横光利一『旅愁』

現代語化

「いいなぁこれ」
「きれいね。なんか見たことあるような気がするけど、私もこれが一番好きだわ」
「君もちょっと座ってみてよ。具合はどう？」
「ダメダメ」

「いいなアこれは。」
「綺麗ね。何んだか見たことのあるようなものだけど、あたしもこれが一番好きだわ。」
「君もちょっと坐ってみてくれ給え。工合はどう。」
「駄目駄目。」