GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。
青空文庫図書カード: 横光利一 『旅愁』 現代語化 「風邪とかひきませんでした?昨夜はちょっと寒かったですから。」 「いえ、大丈夫です。」 「宗教を研究されてるの?」 「宗教というほどではないんです。」 原文 (会話文抽出) 「あなた風邪はひきませんでしたか。昨夜は少し冷えましたからね。」 「いえ別に。」 「宗教を研究してらっしゃるんですか。」 「宗教というほどのことはないので。」
青空文庫現代語化 Home リスト