横光利一『旅愁』「しかし、仕方がないじゃないか。今はこっち…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。 正しく現代語化されていない可能性もありますので、必ず原文をご確認ください。

青空文庫図書カード: 横光利一『旅愁』

現代語化

「でも、しょうがないじゃん。今はこっちがメインでしょ。」
「確かにそうだね。」
「何に？」
「いや。変なところだよな、ここ。」
「この山を回ると、向こうの高台に火が見えるよ。あそこが宿だ。俺の家はそのちょっと上の方にあるんだ。」

「しかし、仕方がないじゃないか。今はこっちさ。」
「実際そうだよ。」
「何に？」
「いや。妙なところだ、ここ。」
「この山を廻ると、向うの高台に火が見えますよ。それが宿だ。僕の小屋はそれから少し上の方になるんだが。」