横光利一 『旅愁』 「どこの子です。この子。」…

青空文庫現代語化 Home書名リスト横光利一 『旅愁』

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。 正しく現代語化されていない可能性もありますので、必ず原文をご確認ください。


青空文庫図書カード: 横光利一 『旅愁』

現代語化

「この子、誰だ?」
「誰だろうね。俺ん家の子供と歳近そうだから、遊ばせてるんだけど、こいつ俺を何かの土人だと笑ってるらしいよ。まだ顔も見てないのに」
「なかなかこの子の肉付きは強靭だな。この調子だと、フランスもまだまだ大丈夫そうだぞ」
「赤、行け、それ行け」

原文 (会話文抽出)

「どこの子です。この子。」
「どこの子かね。僕んとこの子供と同い年らしいから、遊んでみてるんだが、こ奴僕をどっかの土人だと笑ってるらしいんだよ。まだ顔も見よらん。」
「なかなかこの子の肉は強靭だよ。この調子だと、これやフランスもまだまだ大丈夫だな。」
「赤、行け、そら行け。」

青空文庫現代語化 Home書名リスト横光利一 『旅愁』


青空文庫現代語化 Home リスト