横光利一 『旅愁』 「後からついて行きましょうか。」…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。


青空文庫図書カード: 横光利一 『旅愁』

現代語化

「あとからついていこうか」
「いや、やめとこう。変だよ」
「なんで?」
「ああそれがあいつか、パーティーに一人ぼっちでいるのは」

原文 (会話文抽出)

「後からついて行きましょうか。」
「いや、よしましょう。おかしい。」
「どうして?」
「ああそは彼の人かうたげの中に一人ありしは。」


青空文庫現代語化 Home リスト