GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。
青空文庫図書カード: 横光利一 『旅愁』 現代語化 「疲れた?」 「大丈夫だよ。」 「そんなに早く登っちゃうと、嫉妬しちゃうなぁ。」 「冗談言わないでよ。」 原文 (会話文抽出) 「お疲れになって?」 「何あに、大丈夫。」 「そう早く登られちゃ嫉妬を感じるね。」 「駄目ね、あなたは。」
青空文庫現代語化 Home リスト