横光利一『旅愁』「懐疑主義か、ふん。」…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。雎�ｽ｣邵ｺ蜉ｱ�･霑ｴ�ｾ闔会ｽ｣髫ｱ讒ｫ蝟ｧ邵ｺ霈費ｽ檎ｸｺ�ｦ邵ｺ�ｽ竊醍ｸｺ�ｽ蠎�妙�ｽ隲､�ｧ郢ｧ繧�旺郢ｧ鄙ｫ竏ｪ邵ｺ蜷ｶ�ｽ邵ｺ�ｧ邵ｲ竏晢ｽｿ�ｽ笘�惷貊捺椢郢ｧ蛛ｵ��￡�ｺ髫ｱ髦ｪ�･邵ｺ�ｽ邵ｺ霈費ｼ樒ｸｲ�ｽ

青空文庫図書カード: 横光利一『旅愁』

現代語化

「懐疑主義か、ふん。」
「まだ言ってるの？」
「いや、俺は東野に負けたわけじゃないよ。絶対違う。」
「何がおかしいの。あれで俺が負けたら、腹を切るよ。」
「じゃ、今日はこれで失礼します。」

「懐疑主義か、ふん。」
「まだやってるのか。」
「いや、俺は東野に負けたんじゃないよ。断じてそうじゃない。」
「何がおかしい。あれで僕が負けたんなら、腹を切るよ。」
「じゃ、今日はこれで失敬する。」