夢野久作 『ココナットの実』 「……ハラムや御飯をちょうだい……」…
青空文庫現代語化 Home ＞ 書名リスト ＞ 夢野久作 『ココナットの実』 ＞
GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。
正しく現代語化されていない可能性もありますので、必ず原文をご確認ください。
青空文庫図書カード: 夢野久作 『ココナットの実』
現代語化
「……ハラムやご飯をください……」
「……は……はい……」
「それからね。ご飯が終わったら、私に運命を支配する方法を教えてください。自分の運命でも他人の運命でも、自分の思い通りに支配する方法を教えてください……私……悪魔の弟子になってもいいから……ね……」
「……は……は……はい……はい……」
「……運命の神様……ラドウーラ様の前には……善も……悪も……ございません」
「だからさ。何でも構わないから教えてくださいって言ってんじゃないの……私の運命を、あなた様の力で、死ぬほど恐ろしいところへ導いてくれてもいいわ」
原文 (会話文抽出)
「……ハラムや御飯をちょうだい……」
「……ハ……ハイ……」
「それからね。御飯が済んだら、妾に運命を支配する術を教えて頂戴ね。自分の運命でも他人の運命でも、自分の思い通りに支配する術を教えて頂戴……あたし……悪魔の弟子になってもいいから……ネ……」
「……ハ……ハ……ハイ……ハイ……」
「……運命の神様……ラドウーラ様の前には……善も……悪も……御座いませぬ」
「ダカラサ。何でも構わないから教えて頂戴って云ってるじゃないの……あたしの運命を、お前の力で、死ぬほど恐ろしいところに導いてくれてもいいわ」
青空文庫現代語化 Home ＞ 書名リスト ＞ 夢野久作 『ココナットの実』 ＞
青空文庫現代語化 Home リスト