森鴎外『伊沢蘭軒』「同八年帰于江戸。再神田岩井町代地に僑居す…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。

青空文庫図書カード: 森鴎外『伊沢蘭軒』

現代語化

「文化8年、江戸に戻る。再び神田岩井町の代地に仮住まいする」
「再び」
「文化9年」
「盤次郎が生まれる」
「文化9年」
「再び」
「仮住まいする」

原文 (会話文抽出)

「同八年帰于江戸。再神田岩井町代地に僑居す。」
「再」
「同九年」
「盤次郎生」
「同九年」
「再」
「僑居す」

青空文庫現代語化 Home　リスト