森鴎外『伊沢蘭軒』「竹酔日草堂小集」…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。雎�ｽ｣邵ｺ蜉ｱ�･霑ｴ�ｾ闔会ｽ｣髫ｱ讒ｫ蝟ｧ邵ｺ霈費ｽ檎ｸｺ�ｦ邵ｺ�ｽ竊醍ｸｺ�ｽ蠎�妙�ｽ隲､�ｧ郢ｧ繧�旺郢ｧ鄙ｫ竏ｪ邵ｺ蜷ｶ�ｽ邵ｺ�ｧ邵ｲ竏晢ｽｿ�ｽ笘�惷貊捺椢郢ｧ蛛ｵ��￡�ｺ髫ｱ髦ｪ�･邵ｺ�ｽ邵ｺ霈費ｼ樒ｸｲ�ｽ

青空文庫図書カード: 森鴎外『伊沢蘭軒』

現代語化

「竹に酔って昼寝をする庵での小さな集まり」
「梅雨が明けたら」
「池のほとりで蓮の花を見る」
「皆さんと一緒に池のほとりで蓮の花を見たとき、山室兄さんが故郷に帰られることになったので、この詩を贈った」

「竹酔日草堂小集」
「梅雨新晴」
「池亭観蓮」
「与諸君同池亭看蓮、時山室兄将還郷、乃奉呈」