森鴎外『伊沢蘭軒』「脩竹掩幽籬」…

青空文庫現代語化 Home ＞書名リスト＞森鴎外『伊沢蘭軒』＞

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。 正しく現代語化されていない可能性もありますので、必ず原文をご確認ください。

青空文庫図書カード: 森鴎外『伊沢蘭軒』

現代語化

「竹が生い茂って塀が隠れてる」
「隣の寺は春の終わりに静かだ」
「竹林の向こうに家が2軒くらいある」
「隣は樵もやってるお寺さん」

原文 (会話文抽出)

「脩竹掩幽籬」
「隣寺暮春静」
「竹裏成村纔両隣」
「隣是樵家兼仏寺」

青空文庫現代語化 Home ＞書名リスト＞森鴎外『伊沢蘭軒』＞

青空文庫現代語化 Home　リスト