宮本百合子『道標』「正餐をお出ししていいでしょうか」…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。

青空文庫図書カード: 宮本百合子『道標』

現代語化

「夕食をお出ししてもいいですか」
「どうぞ」
「ね」
「何かお探しですか？」
「どうですか？　お気に召しましたか」

原文 (会話文抽出)

「正餐をお出ししていいでしょうか」
「どうぞ」
「ね」
「何かでしょう？」
「いかがです？　お気に入りますか」

青空文庫現代語化 Home　リスト