宮本百合子『道標』「佐々さんと歩くのは、おもしろいね」…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。 正しく現代語化されていない可能性もありますので、必ず原文をご確認ください。

現代語化

「佐々さんと歩くのって、楽しいね」
「めちゃくちゃな感じなのに、こうして見ると、一種の歩き方のようにも見える」
「――私が読めないからよ。目と足でしか見れないから」
「そればっかりじゃないな。――部屋を見て回ってた時、あの時気づいたんだよ」
「そうなの」

「佐々さんと歩くのは、おもしろいね」
「出たらめみたいなくせに、こうしてみると、一種のかんで歩いている」
「――わたしが読めないからだわ。眼と足とで見るしかないからよ」
「そうばかりじゃないな。――部屋をみて歩いていたときね、あのとき僕は気がついたんだ」
「そうお」