GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。
青空文庫図書カード: 宮本百合子 『道標』 現代語化 「ぶこちゃん、また忘れてるじゃん！ダメだよ」 「何を？」 「部屋代――」 「マジか！」 「昨日だって結局忘れちゃったじゃないか。――早く行ってきなさい、よ！」 原文 (会話文抽出) 「ぶこちゃん、また忘れてる！ だめだよ」 「なにを？」 「室代――」 「ほんと！」 「きのうだって到頭忘れちゃったじゃないか。――すぐ行ってきなさい、よ！」
青空文庫現代語化 Home リスト