宮本百合子 『二つの庭』 「さぞ、楢崎さん夫婦もびっくりしていること…

青空文庫現代語化 Home ＞ 書名リスト ＞ 宮本百合子 『二つの庭』 ＞

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。 正しく現代語化されていない可能性もありますので、必ず原文をご確認ください。


青空文庫図書カード: 宮本百合子 『二つの庭』

現代語化

「きっと、楢崎さん夫婦も驚いてるだろうね」
「青鞜」
「邯鄲」
「相川良之介だけはホンモノだよ」
「あの人はニセモノじゃないよ。この間うち来た時、作品が古典として残るか残らないかは、その作品のスタイルによるって言ってたよ。それは本当だと思うよ」
「古典になると信じるなら、伸子さんもきちんとしたスタイルを持たなきゃね」
「そうね」

原文 (会話文抽出)

「さぞ、楢崎さん夫婦もびっくりしていることだろう」
「青鞜」
「邯鄲」
「相川良之介だけは本ものですよ」
「あのひとはまがいものではありませんよ。この間うちへ見えたとき、作品が古典としてのこるかのこらないかは、その作品のスタイルによるっていっていましたよ。それは本当だと思うわ」
「古典になると思ったら、伸子さんもきちんとしたスタイルをもつことですよ」
「そうお」

青空文庫現代語化 Home ＞ 書名リスト ＞ 宮本百合子 『二つの庭』 ＞

青空文庫現代語化 Home　リスト