宮本百合子 『二つの庭』 「どうした」…

髱堤ゥコ譁�コォ迴セ莉」隱槫喧 Home �� 譖ク蜷阪Μ繧ケ繝� �� 宮本百合子 『二つの庭』 「どうした」…縲� ��

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。 豁」縺励¥迴セ莉」隱槫喧縺輔l縺ヲ縺�↑縺�庄閭ス諤ァ繧ゅ≠繧翫∪縺吶�縺ァ縲∝ソ�★蜴滓枚繧偵#遒コ隱阪¥縺�縺輔>縲�


青空文庫図書カード: 宮本百合子 『二つの庭』

現代語化

「どうしたの」
「留守だった?」
「いいえ。温室は見たのよ、ね保さん。でもうちの方には寄らずに来たから」
「僕、やったことないから……」
「やったことないって」
「こんなもの!」
「子供の遊びですよ。できないなんてことあるわけないでしょ」
「――でも、僕やったことないから……」
「あの人、どうなってるのかな?すごく変わってるよね」
「あんな高校生っている?――あんなじゃ一人前になれないよ」

原文 (会話文抽出)

「どうした」
「留守だった?」
「いいえ。温室は見たのよ、ね保さん。でもうちの方へはよらないで来たから」
「僕、やったことがないから……」
「やったことがないって」
「こんなもの!」
「子供のやる遊びですよ。出来ないなんてことあるものか」
「――でも、僕やったことがないから……」
「あのひと、どういうんだい、おそろしく変ってるね」
「あんな高等学校の学生ってあるもんか。――あんなじゃ一人前になれやしないや」

髱堤ゥコ譁�コォ迴セ莉」隱槫喧 Home �� 譖ク蜷阪Μ繧ケ繝� �� 宮本百合子 『二つの庭』 「どうした」…縲� ��


青空文庫現代語化 Home リスト