宮本百合子 『牡丹』 「――来年は一つ株分けをやりましょうな」…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。


青空文庫図書カード: 宮本百合子 『牡丹』

現代語化

「――来年は株分けをしましょうね。」
「明日の朝、あそこも咲くね。」
「もうあそこまで咲くと一息です。」
「……いいねえ……」

原文 (会話文抽出)

「――来年は一つ株分けをやりましょうな」
「あしたの朝、あの方もさくね」
「もうあすこまで開くと一息です」
「……いいねえ……」

青空文庫現代語化 Home　リスト