宮沢賢治 『狼森と笊森、盗森』 「名からしてぬすと臭い。」…
青空文庫現代語化 Home ＞ 書名リスト ＞ 宮沢賢治 『狼森と笊森、盗森』 ＞
GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。
正しく現代語化されていない可能性もありますので、必ず原文をご確認ください。
青空文庫図書カード: 宮沢賢治 『狼森と笊森、盗森』
現代語化
「名前からして泥棒くさいな。」
「さっさと粟を出せ。粟を出せ。」
「なんだって？俺を泥棒呼ばわりしやがったな。そんな奴は全員ぶん殴ってやるぞ。そもそも何の証拠があるんだ？」
「目撃者がいる。目撃者がいるんだ。」
「誰だ？畜生、そんなこと言う奴は誰だ？」
「黒坂の森だ。」
「あいつの言うことは全部ガセだ。ガセ。ガセ。ガセなんだよ。畜生。」
原文 (会話文抽出)
「名からしてぬすと臭い。」
「さあ粟返せ。粟返せ。」
「何だと。おれをぬすとだと。さう云ふやつは、みんなたゝき潰してやるぞ。ぜんたい何の証拠があるんだ。」
「証人がある。証人がある。」
「誰だ。畜生、そんなこと云ふやつは誰だ。」
「黒坂森だ。」
「あいつの云ふことはてんであてにならん。ならん。ならん。ならんぞ。畜生。」
青空文庫現代語化 Home ＞ 書名リスト ＞ 宮沢賢治 『狼森と笊森、盗森』 ＞
青空文庫現代語化 Home リスト