宮澤賢治『鹿踊りのはじまり』「ぢや、おれ行つて見で来べが。」…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。 正しく現代語化されていない可能性もありますので、必ず原文をご確認ください。

現代語化

「じゃあ、俺行ってみてくるよ」
「うん、危ないよ。もう少し様子見よう」
「いつまでも狐みたいに口ばっかり出してないで、さっさと行って栃の実でも見つけてこいよ」
「そうだそうだ、その通りだ」
「生物かもしれないよ」
「うん。生物っぽいな」

「ぢや、おれ行つて見で来べが。」
「うんにや、危ないじや。も少し見でべ。」
「何時だがの狐みだいに口発破などさ罹つてあ、つまらないもな、高で栃の団子などでよ。」
「そだそだ、全ぐだ。」
「生ぎものだがも知れないじやい。」
「うん。生ぎものらしどごもあるな。」