宮沢賢治 『ひのきとひなげし』 「ああつまらないつまらない、もう一生合唱手…
髱堤ｩｺ譁�ｺｫ迴ｾ莉｣隱槫喧 Home �� 譖ｸ蜷阪Μ繧ｹ繝� �� 宮沢賢治 『ひのきとひなげし』 「ああつまらないつまらない、もう一生合唱手…縲� ��
GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。
正しく現代語化されていない可能性もありますので、必ず原文をご確認ください。
青空文庫図書カード: 宮沢賢治 『ひのきとひなげし』
現代語化
「ああ、つまらない、つまらない。もう一生合唱団員だわ。一度だけ女王にしてくれたら、明日死んでもいいんだけど」
「それはもちろん私もよ。だってスターにならなくてもどうせ明日死ぬんだから」
「あら、いくらスターじゃなくてもあなたのくらい立派ならもうそれだけで十分よ」
「うそよ、つまんないわ。そりゃあ私の方があなたよりも少しは偉いわ。私もそう思うわ。けどテクラさんったら、私には到底かなわないわ。青いチョッキの虻さんでも、黄色のストライプの蜂さんでも、みんな一番先にあっちに行っちゃうわ」
原文 (会話文抽出)
「ああつまらないつまらない、もう一生合唱手だわ。いちど女王にしてくれたら、あしたは死んでもいいんだけど。」
「それはもちろんあたしもそうよ。だってスターにならなくたってどうせあしたは死ぬんだわ。」
「あら、いくらスターでなくってもあなたの位立派ならもうそれだけで沢山だわ。」
「うそうそ。とてもつまんない。そりゃあたしいくらかあなたよりあたしの方がいいわねえ。わたしもやっぱりそう思ってよ。けどテクラさんどうでしょう。まるで及びもつかないわ。青いチョッキの虻さんでも黄のだんだらの蜂めまでみなまっさきにあっちへ行くわ。」
髱堤ｩｺ譁�ｺｫ迴ｾ莉｣隱槫喧 Home �� 譖ｸ蜷阪Μ繧ｹ繝� �� 宮沢賢治 『ひのきとひなげし』 「ああつまらないつまらない、もう一生合唱手…縲� ��
青空文庫現代語化 Home リスト