宮沢賢治『カイロ団長』「へい、いらっしゃい。みなさん。一寸おやす…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。 正しく現代語化されていない可能性もありますので、必ず原文をご確認ください。

現代語化

「やあ、いらっしゃい。皆さん。ちょっと休んでってください」
「なんですか。舶来のウイスキーがあるって本当ですか？どんなもんなんですか。試しに一杯飲ませてくれませんか？」
「はい、舶来のウィスキーですか。一杯2銭5厘ですよ。よろしいですか」
「はい、よろしいです」

「へい、いらっしゃい。みなさん。一寸おやすみなさい。」
「なんですか。舶来のウェクーというものがあるそうですね。どんなもんですか。ためしに一杯呑ませて下さいませんか。」
「へい、舶来のウェスキイですか。一杯二厘半ですよ。ようござんすか。」
「ええ、よござんす。」