GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。
青空文庫図書カード: 原民喜 『夏の花』 現代語化 「ああ、やられた、助けて」 「どこをやられたんですか？」 「膝です」 「あ、煙が出てきた、逃げよう、連れて逃げて」 原文 (会話文抽出) 「ああ、やられた、助けてえ」 「何処をやられたのです」 「膝ぢや」 「あ、煙が出だした、逃げよう、連れて逃げてくれ」
青空文庫現代語化 Home リスト