GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。
青空文庫図書カード: 葉山嘉樹 『井戸の底に埃の溜つた話』 現代語化 「それじゃあ、家賃から引いて払おうじゃないか」 「これはひどいよ。こんな井戸は初めてだ。畑みたいだ、ホコリが溜まってるよ」 「まぁ」 原文 (会話文抽出) 「それぢやあ、家賃の中からさつ引いて払はうぢやないか」 「こいつあひでえや。こんな井戸は始めてだ。畑と同じだ、埃が溜つてゐやがらあ」 「まあ」
青空文庫現代語化 Home リスト