GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。
青空文庫図書カード: 林不忘 『口笛を吹く武士』 現代語化 「こいつ売ります」 「こいつ売ります」 「売り物」 「なんだよ、あいつ。頭おかしいんじゃねぇの。」 原文 (会話文抽出) 「この男売物」 「この男売物」 「売りもの」 「何だい、あいつぁ。狂人か。」
青空文庫現代語化 Home リスト