夏目漱石『それから』「旦那と奥さんと一所に来たかい」…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。 豁｣縺励￥迴ｾ莉｣隱槫喧縺輔ｌ縺ｦ縺�↑縺�庄閭ｽ諤ｧ繧ゅ≠繧翫∪縺吶�縺ｧ縲∝ｿ�★蜴滓枚繧偵＃遒ｺ隱阪￥縺�縺輔＞縲�

現代語化

「旦那様と奥様と一緒に来たの？」
「はい、一緒です」
「で、一緒に帰ったの？」
「はい、一緒に帰られました」
「荷物もそのうち着くだろう。お疲れさま」

「旦那と奥さんと一所に来たかい」
「えゝ御一所です」
「さうして一所に帰つたかい」
「えゝ御一所に御帰りになりました」
「荷物もそのうち着くだらう。御苦労さま」