中里介山『大菩薩峠』「こりゃなにかえ、お前が、この地蔵様をなに…

青空文庫現代語化 Home ＞書名リスト＞中里介山『大菩薩峠』＞

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。 正しく現代語化されていない可能性もありますので、必ず原文をご確認ください。

青空文庫図書カード: 中里介山『大菩薩峠』

現代語化

「「「これどうしたの、お前。この地蔵様を、下から担いだの」」」
「「はい、そうです」」
「「一人で担いだの」」
「「へへへ」」
「「フーン」」

原文 (会話文抽出)

「こりゃなにかえ、お前が、この地蔵様をなにかえ、下から背負い上げたのかえ」
「エエ、左様でございますよ」
「一人で背負い上げたのかえ」
「エヘヘ」
「うーん」

青空文庫現代語化 Home ＞書名リスト＞中里介山『大菩薩峠』＞

青空文庫現代語化 Home　リスト