中里介山『大菩薩峠』「南条殿」…

青空文庫現代語化 Home ＞書名リスト＞中里介山『大菩薩峠』＞

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。 正しく現代語化されていない可能性もありますので、必ず原文をご確認ください。

青空文庫図書カード: 中里介山『大菩薩峠』

現代語化

「おい南条」
「宇津木、もう寝とけ」
「南条、何してんだよ。危ないじゃねーか」
「うるせーな、自分の身体なんだから。あんたには関係ねーだろ」

原文 (会話文抽出)

「南条殿」
「宇津木、起きてはいかん」
「南条殿、何をなさる、軽々しいことをなさるな」
「君の知ったことではない、身体に悪いから寝て居給え」

青空文庫現代語化 Home ＞書名リスト＞中里介山『大菩薩峠』＞

青空文庫現代語化 Home　リスト