GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。
青空文庫図書カード: 徳冨健次郎 『みみずのたはこと』 現代語化 「俺、嫁に逃げられたんだよ」 「あんたがバカ正直だからだよ、あんたがバカ正直だから」 「久さん、お広さんは今何してるんですかねえ？」 「え？」 原文 (会話文抽出) 「俺ァ嬶とられちゃった」 「良人が正直だから、良人が正直だから」 「久さん、お広さんは今何してるだンべ？」 「え？」
青空文庫現代語化 Home リスト