GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。
青空文庫図書カード: 徳田秋声 『爛』 現代語化 「うわー、汗だくだ。」 「何か食べる?」 「そうだね、どっか食べに行こうか。」 「やだー、つまんないからやめといてよ。」 原文 (会話文抽出) 「こら、こんなに汗になってしまった。」 「何か食べるの。」 「そうだね、何か食べに出ようか。」 「ううん、つまらないからお止しなさいよ。」
青空文庫現代語化 Home リスト