徳田秋声 『爛』 「何だか当ててごらんなさい。」…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。


青空文庫図書カード: 徳田秋声 『爛』

現代語化

「ちょっと当ててごらんよ。」
「株？」
「そんな難しいもんじゃないよ。」
「会社？」
「あいつがまっとうに働けるわけないじゃないか。」

原文 (会話文抽出)

「何だか当ててごらんなさい。」
「相場？」
「そんな気の利いたものじゃないんだよ。」
「会社？」
「あの男に、堅気の勤務などが出来るものですか。」

青空文庫現代語化 Home　リスト