芥川龍之介『手紙』「フライ鍋の中へでも落ちたようですね。」…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。

青空文庫図書カード: 芥川龍之介『手紙』

現代語化

「フライヤーの中にでも落ちたみたいですね」
「あたしは毛虫が大嫌いなんです」
「僕は素手で触れますけど」
「Sさんもそんなこと言ってた」
「S君もだよ」

「フライ鍋の中へでも落ちたようですね。」
「あたしは毛虫は大嫌い。」
「僕は手でもつまめますがね。」
「Ｓさんもそんなことを言っていらっしゃいました。」
「Ｓ君もね。」