GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。
青空文庫図書カード: 田中貢太郎 『陸判』 現代語化 「名前を教えてください」
「陸って姓だけど、名前はないよ」
「芸とか知ってる？」
「ちょっとかじってるよ」 原文 (会話文抽出) 「あなたの姓名を知らしてください」 「僕は陸という姓だが、名はないよ」 「制芸を知っておりますか」 「よしあし位は知っておる」
青空文庫現代語化 Home リスト