田中貢太郎『令狐生冥夢録』「地府から命を受けて、その方を逮捕にまいっ…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。

青空文庫図書カード: 田中貢太郎『令狐生冥夢録』

現代語化

「閻魔様から命を受けて、お前を逮捕しに来た」
「逃げられるもんか」
「おい」
「何すんだよ」
「黙れ」

原文 (会話文抽出)

「地府から命を受けて、その方を逮捕にまいった」
「逃げようたって逃がすものか」
「こら」
「何をする」
「騒ぐな」

青空文庫現代語化 Home　リスト