GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。
青空文庫図書カード: 田中貢太郎 『蟇の血』 現代語化 「「どうなったの？」 「ダメだよ。何を言っても承知しないよ」 「やれやれ、こりゃまた面倒なことになったな」 「ヤツにタヌキがついてるから、やっぱりダメだよ」」 原文 (会話文抽出) 「どうなったの、お前さん」 「だめだよ、なんと云っても承知しないよ」 「やれやれ、これもまた手数をくうな」 「野狐がついてるから、やっぱりだめだよ」
青空文庫現代語化 Home リスト