太宰治 『思案の敗北』 「惚れざるはなし。」…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。


青空文庫図書カード: 太宰治 『思案の敗北』

現代語化

「「絶対に惚れちゃうよな」
「他人ってヤツは」
「感情的なヤツ」
「あなたって、私だけじゃもったいないよ」」

原文 (会話文抽出)

「惚れざるはなし。」
「他人」
「センチメンタリスト。」
「あなたは、私ひとりのものにするには、よすぎます。」


青空文庫現代語化 Home リスト