GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。
青空文庫図書カード: 太宰治 『帰去来』
現代語化
「そうです。」
「見渡す限り全部だよ。」
「でも今年は不作ですよ。」
「意外に小さいな。」
「いや、どうして、」
「お城です。」<ctrl100>
原文 (会話文抽出)
「この辺はみんな兄さんの田でしょうね。」
「そうです。」
「見渡すかぎり、みんなそうです。」
「けれども、ことしは不作ですよ。」
「案外、ちいさいな。」
「いいえ、どうして、」
「お城です。」