太宰治 『パンドラの匣』 「あのひとが、ねえ。」…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。


青空文庫図書カード: 太宰治 『パンドラの匣』

現代語化

「あの子、どうよ?」
「わかんねぇよ。」
「さっきチラッとしか見てねぇし。」
「桜の間」

原文 (会話文抽出)

「あのひとが、ねえ。」
「いや、はっきりした事はわからんよ。」
「さっき、ちらと見ただけなんだから。」
「桜の間」


青空文庫現代語化 Home リスト