太宰治 『パンドラの匣』 「見ては、いけない。」…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。


青空文庫図書カード: 太宰治 『パンドラの匣』

現代語化

「見るなよ」
「喧嘩じゃないぞ!…なる、単なる、うーん、単なる、単なる、うーん」
「芝居」
「単なる」
「芝居の効果だ」

原文 (会話文抽出)

「見ては、いけない。」
「喧嘩ではないぞ! ̄なる、単なる、ううむ、単なる、単なる、ううむ」
「お芝居。」
「単なる、」
「芝居の作用だ。」


青空文庫現代語化 Home リスト