太宰治 『斜陽』 「ざこ寝が出来るか。寒いぜ」…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。


青空文庫図書カード: 太宰治 『斜陽』

現代語化

「ざこ寝できるか。寒いな」
「無理でしょ」
「可哀相ね」
「それなら、こんなところに来なきゃいいんだ」

原文 (会話文抽出)

「ざこ寝が出来るか。寒いぜ」
「無理でしょう」
「お可哀そうよ」
「そんなら、こんなところへ来なけれあいいんだ」


青空文庫現代語化 Home リスト