太宰治 『斜陽』 「あなたは、更級日記の少女なのね。もう、何…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。


青空文庫図書カード: 太宰治 『斜陽』

現代語化

「あなた、更級日記の少女みたいね。もう、何を言っても無駄」
「読んだ?」
「ごめんね。読んでないの」
「なぜ? どうして?」

原文 (会話文抽出)

「あなたは、更級日記の少女なのね。もう、何を言っても仕方が無い」
「読んだ?」
「ごめんね。読まなかったの」
「なぜ? どうして?」


青空文庫現代語化 Home リスト