太宰治『斜陽』「いかがでございました？　この村の先生は、…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。

青空文庫図書カード: 太宰治『斜陽』

現代語化

「どうでしたか？　この村の先生は、左胸に浸潤があるとおっしゃってましたが？」
「なに、大丈夫だ」
「まあ、よかったわね、お母さん」
「大丈夫だって」

「いかがでございました？　この村の先生は、胸の左のほうに浸潤があるとかおっしゃっていましたけど？」
「なに、大丈夫だ」
「まあ、よかったわね、お母さま」
「大丈夫なんですって」