太宰治 『斜陽』 「あいつが、スパイか」…

GoogleのAI「Gemini」を使用して現代語化しました。


青空文庫図書カード: 太宰治 『斜陽』

現代語化

「あいつが、スパイって?」
「なんで、そんなこと言うの?」
「外人みたいだから」
「私をスパイだと思ってるの?」
「違うよ」
「私は日本人よ」

原文 (会話文抽出)

「あいつが、スパイか」
「なぜ、あんな事を言うのかしら」
「外人みたいだから」
「あなたも、あたしをスパイだと思っていらっしゃる?」
「いいえ」
「私、日本人ですわ」


青空文庫現代語化 Home リスト